Walter's reply came late in the day, after he had done all his work and gotten something to eat. As was quickly becoming a habit, he wrote while seated on his assigned bed in dorm 19, pencil spreading graphite trails in cursive that would register as elegant for his age to a modern audience, however common it was in his own time.



The first language appears to me as English, though you've already stated they are both in Hindi. Are we trying this out with different languages and different notebooks to make sure it isn't an isolated event?